Les Fans de Mickey et de Picsou

Mesdames, Messieurs et les enfants, bienvenue !
Nous espérons que vous passerez un agréable moment sur ce forum non-officiel consacré à l'univers de Mickey Mouse et de Balthazar Picsou.
Toute copie, totale ou partielle, est interdite.
Toutes les images de personnages et / ou produits Disney :
©️ The Walt Disney Company et / ou à leurs auteurs respectifs.
Merci à vous tous, n'hésitez pas à vous inscrire !
— L'équipe du forum

Les Fans de Mickey et de Picsou

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le forum dédié aux fans de l'univers de la BD Disney


Mickey Parade Géant 349

powerduck
powerduck


Date d'inscription : 30/03/2014

Mickey Parade Géant 349 - Page 2 Empty Re: Mickey Parade Géant 349

Message par powerduck le Ven 13 Nov - 23:05

Mais cela reste tellement compliqué de voir ça avec DHP ou même avec Glénat à mon avis.
Orora
Orora


Date d'inscription : 23/09/2014

Mickey Parade Géant 349 - Page 2 Empty Re: Mickey Parade Géant 349

Message par Orora le Ven 13 Nov - 23:12

@Scrooge MacDuck a écrit:Pas seulement aux vieux dessins animés. La norme anglaise est toujours restée que Dingo parle un peu bizarrement, ce qu'ils appellent le "Goofy talk". J'ai lu une critique anglaise d'une traduction récente d'une autre histoire, plus fidèle à l'original italien, et le critique était interloqué de voir Dingo parler normalement !
Manquerait plus que Donald parle de manière intelligible... tongue

    La date/heure actuelle est Mer 21 Oct - 3:56